Le ministre de l'Économie, du Budget et des Finances a présenté un arrêté constatant l'indice des prix de détail à la consommation familiale du mois d'août 2026.

L'indice général des prix à la consommation diminue de 0,9 % en août et s'établit à 112,46. Cette baisse s'explique principalement par le recul des services de restauration (- 9,2 %), notamment sous l'effet de la chute de 58,9 % des tarifs des cantines après l'annonce par l'Université de la Polynésie française d'un repas étudiant à tarif unique de 120 F CFP.

Les services de transport reculent également (- 10,3 %), portés par la baisse saisonnière de 12,5 % du transport aérien de voyageurs.

À l'inverse, les tarifs des produits de la mer (+ 8,6 %) et des voitures particulières (+ 0,6 %) sont en hausse sur un mois.

Sur un an, entre août 2025 et août 2026, l'indice général progresse de 0,3 %. En moyenne sur les douze derniers mois, sa variation est de + 0,4 %.

À titre de comparaison, sur douze mois glissants, l'inflation atteint 0,3 % en Polynésie française, contre 1,1 % en Nouvelle-Calédonie, 2,4 % en France, 3,4 % aux États-Unis, 3,5 % en Australie et 4,1 % en Nouvelle-Zélande.

Le ministre de l'Économie, du Budget et des Finances a présenté un arrêté constatant les index des travaux du bâtiment et des travaux publics pour le mois d'août 2026.

L'index du Bâtiment et des Travaux Publics (BTP) progresse de 0,2 % sur un mois et s'établit à 137,44. Cette évolution s'explique essentiellement par la hausse des prix des matériaux de construction (+ 0,7 %). Sur douze mois, l'index général du BTP augmente de 2,2 %.

Dans le Bâtiment, l'index du Gros Œuvre progresse de 0,2 % et celui du Second Œuvre reste stable par rapport au mois précédent. Sur douze mois, l'index général du Bâtiment est en hausse de 0,6 %.

Dans les Travaux Publics, l'index du Génie Civil augmente de 0,4 % et celui des Travaux Spécialisés recule de 0,1 % par rapport à juillet 2026. Sur douze mois, l'index général des Travaux Publics est en hausse de 4,2 %.

Le ministre de l'Économie, du Budget et des Finances a présenté un ensemble de neuf arrêtés relatifs à l'octroi d'aides économiques en faveur de petites entreprises implantées en Polynésie française.

Dans le cadre de sa politique de soutien aux petites entreprises, le Conseil des ministres a approuvé ces sept nouvelles demandes d'aide, relevant des dispositifs d'Aide à l'Équipement des Petites Entreprises (AEPE) et d'Aide à la création et à la revitalisation des Petits Commerces et Restaurants (APCR).

Ce soutien favorise la modernisation et la compétitivité des entreprises du fenua. Il permettra aux bénéficiaires d'acquérir des équipements professionnels modernes et un véhicule utilitaire, afin d'améliorer leur productivité, leur attractivité et leur compétitivité sur le marché local.

La vice-présidente, ministre des Solidarités, en collaboration avec la déléguée interministérielle au handicap, a présenté une communication relative à l'organisation des premières Assises de l'inclusion en Polynésie française.

L'évènement se tiendra, le vendredi 18 septembre 2026, à la Présidence. Il réunira les personnes en situation de handicap, leurs familles, les associations, les institutions publiques et les professionnels des secteurs sanitaire, social, médico-social, éducatif et économique.

L'éloignement géographique et la dispersion des populations compliquent l'accès aux dispositifs de droit commun pour les personnes en situation de handicap. Les Assises devront dresser un état des lieux des dispositifs existants et dégager des pistes d'amélioration concrètes pour l'accès aux services, la continuité des parcours et la participation à la vie sociale.

La matinée réunira trois conférences : l'accessibilité de l'information pour les personnes sourdes ou malentendantes, le handicap lourd et les solutions d'accompagnement et le soutien aux familles tout au long du parcours.

L'après-midi sera consacré à six ateliers : emploi, formation et parcours scolaires avec un focus sur l'autisme, sport et loisirs, place des aidants, logement adapté et accompagnement global du handicap lourd.

Les réponses apportées devront respecter les capacités, les aspirations et la liberté de choix des personnes concernées.

Les contributions recueillies serviront à établir un diagnostic partagé et des recommandations. Un document pratique sera remis aux familles. Ces travaux orienteront les actions du Pays en matière d'inclusion à court, moyen et long terme.

Le ministre de l'Agriculture a présenté une communication relative à la 40e édition de la Foire Agricole de Polynésie française. Organisée par la Chambre de l'agriculture et de la pêche lagonaire (CAPL), elle se tiendra du 24 septembre au 4 octobre 2026 sur les plateaux d'Outumaoro, à Punaauia.

Placée sous le thème « La diversité de demain - Te Mau Ī nō Ānanahi », cette édition réunira pendant 11 jours plus de 260 exposants du secteur primaire : agriculteurs, éleveurs, pêcheurs, horticulteurs et transformateurs.

Pour les exposants venus des îles, le Pays prendra en charge le fret des produits. La CAPL assurera leur acheminement, leur stockage et leur distribution sur place, dans la continuité de l'engagement « 100 % local ».

La programmation proposera :

• Une mini-ferme pédagogique de 400 m² ;
• Des démonstrations et recettes traditionnelles présentées par des groupements de Raivavae, Rimatara, Rurutu et Tubuai ;
• Un volet renforcé pour les scolaires, sur inscription ;
• Un espace dédié à l'agriculture biologique, animé par l'association SPG Bio Fetia ;
• 93 épreuves de concours, réparties en cinq catégories : Produits, Élevage, Artisanat, Confection, Goût ;
• Des défilés de professionnels ;
• Des ateliers pratiques consacrés à l'agriculture, à l'élevage, à l'horticulture et à l'agro-transformation ;
• Un espace sur la valorisation des biodéchets, avec Fenua Ma et Technival ;
• Des animations sur le bois local et les pratiques agricoles durables ;
• Des ateliers-débats retransmis en direct ;
• Des animations culturelles et des ateliers culinaires.

L'édition récompensera les lauréats polynésiens du Concours Général Agricole et distinguera les plus anciens exposants de la Foire.

Cet évènement, qui peut accueillir jusqu'à 60 000 visiteurs, sera ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00, avec un accès libre et gratuit.

La ministre des Sports, de la Jeunesse, de la Prévention contre la délinquance a présenté une communication relative au lancement de la tournée de sensibilisation « A ARA » contre la méthamphétamine.

Portée par le Service de prévention et d'accompagnement des jeunes (SPAJ), la première étape de cette tournée s'est tenue à la maison pour tous de Papara, en deux temps.

Le jeudi 10 septembre 2026, à 18h00, une réunion publique s'est tenue pour informer la population sur les dangers de cette substance et faire connaître les ressources d'accompagnement existantes.

La méthamphétamine constitue une menace pour la santé publique et la cohésion sociale en Polynésie française. Ses conséquences touchent les personnes qui en consomment ainsi que leurs familles et leur entourage. Face à cette situation, le Pays renforce son action en matière de prévention, d'information et d'accompagnement.

Ouverte à tous, sans inscription, la réunion publique a proposé des supports de prévention, des témoignages, un temps d'échange et permettra de :

• Mieux comprendre la méthamphétamine et ses effets ;
• Reconnaître les signes d'alerte chez un proche ;
• Identifier les ressources et dispositifs d'accompagnement disponibles ;
• Savoir vers qui orienter une personne en difficulté ;
• Libérer la parole autour de l'addiction.

Cette première étape s'est poursuivie le vendredi 11 septembre par un cercle de parole confidentiel, organisé sur inscription et réservé aux familles directement touchées.

Pour toute information sur les prochaines étapes de la tournée, contactez le SPAJ au 40 509 509.

La ministre de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Culture a présenté l'attribution de plusieurs subventions de fonctionnement et d'investissement en faveur d'établissements scolaires et d'un établissement culturel :

• Au titre des établissements scolaires, ces subventions financent l'éclairage de sécurité et la ventilation d'un réfectoire et d'un externat, le renouvellement du matériel de laboratoires de sciences, ainsi que le retrait de chauffe-eaux solaires hors service.
• Au titre de la culture, cette subvention finance l'acquisition de matériels pour la sécurisation des collections du Musée de Tahiti et des Îles.

La ministre des Sports, de la Jeunesse, de la Prévention contre la délinquance a présenté l'octroi de subventions de fonctionnement et d'investissement en faveur de plusieurs associations  :

• Au titre de l'artisanat, cette subvention finance la tenue d'un salon dédié aux produits artisanaux.
• Au titre du sport, ces subventions financent le fonctionnement général de vingt-neuf associations sportives, ainsi que l'acquisition de matériel, d'équipements et de véhicules pour quinze autres structures.
• Au titre de la jeunesse, cette subvention finance l'acquisition de mobilier pour l'espace jeunesse d'une bibliothèque.