'Outou e haere nei e e fa'a'ōhipa nei i teie tahua natirara, no 'outou teie 'api
Te tatara nei teie 'api e mea nāhea to'outou parau tāta'i-tahi, oia ho'i, te mau parau ato'a o te ha'apāpū ra i to 'outou ti'ara'a, e fa'anahohia mai ia, ia haere 'outou i ni'a i teie nei tahua. E 'amui te fa'anahora'a i te ta'ato'ara'a o te mau terera'a 'ohipa i ravehia i ni'a i to 'outou parau, o tei ha'aputuhia, tei fa'a'ohipahia e tei hōro'ahia. O te mau terera'a 'ōhipa ana'e o tei ravehia mai ni'a atu e āore ia māoti teie tahua natirara o te fāna'o. E 'ite ato'a atu 'outou i te tahi ha'amana'ora'a i to 'outou mau ti'ara'a i ni'a i tō'outou mau parau tāta'i-tahi na reira ato'a i te mau arata'ira'a no te fa'a'ōhipara'a i te reira.
O te Fa'aterera'a Hau o Porinetia farani e ti'aāu i te ta'ato'ara'a i tō 'outou parau ta'ata ho'ō.
Ua hina'arohia e na reira no te mau fā ia i muri nei, oia ho'i, te mau fā e tītauhia nei ia fa'a'ōhipa mātou i taua mau parau ra :
|
Te Fā |
Te fa'aturera'a |
Te roara'a no te ti'aāra'a |
|
Fāri'ira'a i tā 'outou mau anira'a fa'atū'ati e e pāhono māoti te 'api parau fa'atū'ati |
Te faufa'a no ta tātou tūha'a 'ōhipa no te ta'ato'ara'a |
1 matahiti mai te taime i 'ōpani ai tā 'outou anira'a |
|
Fāri'i e pāhono i tā 'outou mau poro'i, māoti te 'afata putu māna'o |
Tā 'outou parau fāri'ira'a |
3 'āva'e mai te taime i tae mai ai te anira'a |
|
Ha'apāpū i te tere maita'ira'a e te pārurura'a i te tahua natirara, na roto i te rāve'a o te mau "cookies" e te tahi atu mau rāve'a ta'a 'ē |
Tō mātou ia ti'ara'a mau |
Tae roa atu i te 25 'āva'e mai te taime a ha'aputu ai e te arata'i reni ia rātou |
|
Tā 'outou parau fāri'ira'a, tāpe'ahia mai ia pata 'outou i ni'a i te "fāri'i" i roto i te āna'ira'a "cookies"
|
Tae roa atu i te 25 'āva'a mai te taime a ha'aputu ai te arata'i reni ia rātou |
E haere ti'a tō 'oe mau parau e mau nūmera i te mau piha 'ōhipa , ana'e o te Fa'aterera'a Hau no Porinetia farāni, na reira ato'a i te mau pū 'aravihi e 'ōhipa 'āmui mai nei (vāhi nohora'a, te tātā'ira'a, mauha'a roro-uira...) e i te mau mana e ti'ara'a to rātou i te pae no te ha'apararera'a parau. I rāpae a'e i teie mau ti'a i fa'ahitihia a'e nei, āita roa ho'ē parau a'e hōro'ahia i rāpae mā te 'ore e tītauhia tā 'outou parau fa'ati'a.
Te tahi feiā 'aravihi e 'ōhipa 'amui mai nei, tei rāpae a'e ia rātou i te 'Āmui-tahira'a no Europa i te fa'aeara'a. E ia fa''ōhipa noahia atu te mau parau no ni'a ia 'outou i rāpae a'e i te 'Āmui-tahira'a no Europa, e ti'a ia parauhia e, e mea nahonaho maita'i te reira tūha'a ia au i te fa'aturera'a no te parau no te pārurura'a i te mau parau o te ta'ata tāta'i-tahi, no te hina'aro e ia vai noa te parau no te pārurura'a i te tahi fāito maita'i. Ei hi'ora'a, ia fa'atae noahia atu to 'outou mau parau i te Fenua Marite, i te ho'ē ti'a e no te mau tauiha'a roro uira e ua ha'amauhia tā rātou pū i reira, e tūru'i noa te hāponora'a i ni'a i te tahi fa'aotira'a mana a te Tōmite no Europa no te pārurura'a i te parau o te ta'ata tāta'i-tahi.
Te fa'aturera'a no ni'a i te pārurura'a i te mau parau o te ta'ata tāta'i-tahi (Ture no te roro-uira e te mau ti'amāra'a e Arata'ira'a ture 'āmui no ni'a i te pārurura'a i te mau parau) te hōro'a nei ia ia 'outou i te mau ti'ara'a mana i ni'a i tˉ'outou mau parau :
. Te tūha'a fāri'ihia : te rirora'a mai e te hi'opo'ara'a i te mau parau o ta te tahi pū e mau ra i ni'a ia 'outou
. Fa'atītīāifarora'a : fa'atītīāifaro i te mau parau tano 'ore i fa'ahitihia no 'outou
. Tūmār'a/Mana no te ha'amo'era'a : tūmā i te mau parau no ni'a ia 'outou
. Pāto'ira'a : e ti'a ia 'outou ia pāto'i te tahi pū o te fa'a'ōhipa noa atu i te tahi mau parau no ni'a ia 'outou
. Tā'ōti'ara'a : tāpe'a i te fa'a'ōhipara'a i tō 'outou parau
. Ta'ita'ira'a : ta'ita'i i te tahi hōho'a no tō 'outou parau no te fa'a'ōohipa i te tahi vāhi 'ē atu
. Arata'ira'a i muri a'e i to 'outou pohera'a : hōro'a i te tahi mau arata'ira'a no te ha'aputura'a, no te tūmāra'a e no te ha'apararera'a i tō 'outou parau i muri a'ē i to 'outou pohera'a.
E ti'a ato'a ia 'outou ia fa'a'ōhipa i to 'outou ti'ara'a mana na roto i te fa'ataera'a i te rata na roto i te fare rata : Déléguée à ia Protection des Données à Direction du système d'information, BP 4574, 98713 PAPEETE.
E mai te mea e, i muri a'e i tō 'outou fārereira'a mai ia mātou, e āita tō 'outou ti'ara'a mana "roro-uira e ti'māra'a" i fa'aturahia, e ti'a roa ia 'outou ia fa'atae i tō 'outou mana'o mauruuru 'ore i te CNIL.